From the time that New Zealand first became an ASEAN dialogue partner in 1975, we have understood that our prosperity and stability are inextricably linked to this regions. Kia hora te marino | Karakia #9 Widespread Calm Kia hora te marino World-class museums, legendary stages, impressive galleries: Munich offers pure cultural pleasure! Show example Ng Whakapapa 1. The basic format for whaikrero is: tauparapara (a type of karakia); mihi ki te whare tupuna (acknowledgement of the ancestral house); mihi ki a Papatnuku (acknowledgement of Mother Earth); mihi ki te hunga mate (acknowledgement of the dead); mihi ki te hunga ora (acknowledgement of the living); te take o te hui (purpose of the meeting). The extended krero imparted to Tawhiao by the kroua was, "Haere e tama haere, Ko t hoa haere ko te rangimarie", meaning "Go my son and may your constant companion be peace and goodwill to those whom you encounter." Hunting is necessary because there are hardly any free-living predators in this country that could regulate the animal population in a natural way. Ka tuhoa te ra, Ka wairara, ka hinga. Do you really believe that Noeline was telling you the truth? Christopher,I love your album. / And outsiders were not permitted to participate in that meeting. See also to make a formal speech. Karakia Tmatanga Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te moana Hei huarahi m ttou i te rangi nei Aroha atu Aroha mai Ttou i ttou katoa Hui ! The presence of 'tama' meaning son or male child is in this category of meaning. (verb) (-a) 1. At numerous stalls, traders offer porcelain and ceramics, household accessories, natural remedies and clothing for sale. ", I love when that happens. (noun) Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page. (verb) to cause to be like a smooth slab of greenstone, calm, smooth. In April the spring festivals in Munich begin with lots of tradition and beer. It was to wish King Tawhiao a safe journey.KIA HORA TE MARINO KIA WHAKAPAPA POUNAMU TE MOANA KIA TERE TE KROHIROHI I MUA I TU HUARAHI. Opening Incantation May peace be widespread May the seas be like greenstone A pathway for us all this day Let us show respect for each other For one another Bind us all together! He died in 2010 and I suspect the modified last line dates from that time only. Was involved in successful campaigns against Ngti Toa (Te Khure: 142-160). This is why the structure is as it is and the last two lines are appropriate to that time and kaupapa. I cant even imagine much more beautiful it is in Maori. It also represents NewZealands desire to continue working with you to build an enduring partnership, and to ensure a peaceful, stable and prosperous Indo-Pacific. (noun) 2): Kia hora te marino, kia whakapapa pounamu te moana, kia tere te krohirohi i mua i t huarahi. Whether you are a first time paddler, or a paddling pro, there is room for you in one of our waka. The pandemic has brought into focus the challenges we face. Around 20,000 amateur and professional athletes take part every year. In peace and security, for example, we are active in preventive diplomacy, working with the region to combat transnational organised crime, counter terrorism and violent extremism, and enhance cyber security. May peace be widespread, may the sea glisten like greenstone, and may the shimmer of light guide you on your way. / Before returning to the Waiapu Valley, Rpata and his men had skirmishes at Tolaga Bay. Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te moana Hei huarahi m tatou I te rangi nei Aroha atu, aroha mai Ttou i a ttou katoa. I just wanted to give you a quick heads up! In short, we have entered an era of formidable environmental, health, and geopolitical difficulties, with fewer certainties and greater risks. Let me share our principles for partnership. 4. Sadly, not unlike many ancient intellectuals he's overlooked today by Maori and Non Maori alike. She also told methat the widely circulated version on the internet is truncated. Kia hora te marino. I'll be buying a few more copies of your album as gifts for my family. marama? Our support for rules-based international order, adherence to institutions and norms, and promoting economic integration has yielded enormous benefits. And after the run, a Bavarian breakfast awaits the participants. We need to work together, taking ambitious global action to reduce emissions and ensure a just transition to a low-emissions future. The words of this whakatauki was spoken to King Tawhiao who visited Rangawhenua at Te Koura Putaroa Marae before King Tawhiao travelled abroad to visit the King of England. Feel free to visit my website; . attitude, quintessence, feel, mood, feeling, nature, essence,atmosphere. So during these challenging times, we remain committed to the values and principles that guide us. 7. As rangatahi we have to face these challenges head on and hold those responsible to account. / The correct grandchild of Tamahau is Martha because Hikawera is their grandchild and the real daughter of Tamahau was Hriana, I established my relationship in my whakapapa with Tamahau's side. Cloudflare Ray ID: 7c0d5ee26d7a98f4 The original text has a few more (beautiful) lines, and she shared them with me. So I advise anyone like me to find their soul mate on this Website. Kia hora te marino, Kia whakapapa pounamu te moana, kia tere te Krohirohi i mua i tu huarahi - May the calm be widespread, may the ocean glisten like a gemstone, may the shimmer of light dance across your path. Feel free to visit my website; , Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues. domicile, standing, place where one has the right to stand - place where one has rights of residence and belonging through kinship and whakapapa. I note that many of these principles are embedded in the ASEAN Outlook on the Indo-Pacific, which NewZealand has consistently welcomed. closely associated. The online registration is open until 27September 2023. Autumn is the traditional season for game in Bavaria. Kia Hora te Marino: A Peaceful, Prosperous and Stable Indo-Pacific The wairua has the power to warn the individual of impending danger through visions and dreams. The Munich Marathon is one of the largest fun runs in Germany. For those wanting to compete, our club participates in many of the regional (and beyond) racing events. 2. The ideal gift! Download below. / Alexandra will ever be my symbol of strength of character; Cambridge a symbol of my wash bowl of sorrow; And Ngruawhia my footstool (BFM 2013:456). A real secret tip: the Tegernsee Mountain Film Festival. You may also learn how to write a research paper. Mori Proverbs // Whakatauk - Planeta.com (verb) to recite genealogy in a single line of descent. 1. / The maps were placed one on top of the other with the ones of New Zealand on top. About 2300 and thus half of all German game enclosures are located in Bavaria according to the farmers' association. Study Guide (Ed. And yes, prophet's probably not quite the right word, tohunga isn't strictly a "prophet", not everything in mori is so spacey - in very practical terms, tohunga are oftentimes just very respected, senior, knowledgeable, historian and advisor type people in the family, and they dedicate a lot of their lives to preserving a families genealogy and records, including oral histories etc of their region and their accompanying relations etc and so are called on to provide perspective to any issues, new or old. Kia ora, I remember a krero also from Uncle Tui Adams saying that in 1884 Tawhiao (2nd Mori King) had sought counsel of his koroua regarding a journey to England to seek audience with the British monarchy. It is believed to remain with or near the body and speeches are addressed to the person and the wairua of that person encouraging it on its way to Te P. And we will be focused on working with you and others to uphold the rules and norms that have served us so well, whether it is UNCLOS and the WTO, or the principles embodied in the ASEAN Charter, the Treaty of Amity and Cooperation, or the ASEAN Outlook on the Indo-Pacific. With "Holiday on Ice" and wonderful winter walks January in Munich will be one thing above all: very sporty! tahts mi family, noelines mi aunty and this was said to one of the maori kings and this was told tu mi by mi koro who was told by his koro hu was rangawhenuas grandson, If only you's knew the story behind the whakatauki "proverb" then you would understand fully why the last lines are different. Christopher Tin - Kia Hora Te Marino hollow, depression, valley. Long Night of the Museums, 14October 2023, Munich. By the way, the Munich Marathon has its roots in the 1972 Summer Olympics, when the route led very picturesquely via Nymphenburg Castle, Hirschgarten and Schwabing back to the Olympic Park. Our tuakana across Te Moana Nui a Kiwa have been experiencing the impacts of the climate crisis for decades. The perfect exploration tour! Textbook (Ed. 1. Na, n muri ka whakapaengia n tna whakapiri pea ki ng Wteriana i whai ai ia i te ngwari (TTR 1990:66). Kia hora te marino, Te marino araMo ake tonu ake. It allows me also to weave a legacy of my own channeling of Whakapapa (Geneology) utilising multi medium forums; hopeful endeavours to explore and find new ones along the way. Near the end of the speech a traditional waiata is usually sung. PDF Karakia Tmatanga - Playcentre @Miraz I didnt recognize your voice until the English version, but as youre the only person Ive ever heard speak Te Reo Mori, I have no idea if you sounded like an English person mangling it or not ;-), @pratik I thought maybe something along those lines was what you meant, but I wasnt sure (particularly as it was a video with no poster frame, which might make it easier to miss?) Our Mori language teacher shared this delightful sentiment: Kia hora te marino, kia whakapapa pounamu te moana, kia tere te krohirohi i mua i tu huarahi. / They considered Waahi to be the appropriate domicile for him. (noun) A muru sought to redress a transgression with the outcome of returning the affected party back to their original position in society. 3K views, 75 likes, 29 loves, 9 comments, 27 shares, Facebook Watch Videos from Let's Learn Mori: Karakia #9 Widespread Calm Kia hora te marino Kia hora te marino Kia whakapapa pounamu te. My acquaintances knew this website and have been together for seven months and are very glad. Everytime I listen to "Calling All Dawns' I wonder where you got the lyrics, what country and what inspired you to write this beautiful music. May peace be widespread. Homes for sale in Munich, Germany have an average listing price of $2,030,213 and range in price between $495,306 and $12,117,853. Here's the full text: So there you have it. . Textbook (Ed. In line with the principles of transparency, openness, and respect for international law, NewZealand joined others earlier this year in setting out our legal position on the South China Sea. See also Ko te waka r i murua ki te peita mangu (TW 19/10/1878:9/521). A detailed calendar of events can be found here. (verb) Ko te hhi rwaho i tae mai ko te Hareruia (EM 2002:127). kapeu whakapapa 1. -.-. Te hokinga mai, ka tauatia a Mita ki te taua muru i runga i te whakapae n na mahi i mate ai tana mokopuna (TTR 1994:126). I a Mita e ngaro ana, ka muiuitia tana mokopuna, ka mate ki Poihkena. I would appreciate if you could post more good contents in the future. It had saliva throughout because saliva is quite good for healing. I mua i te huarahi. 4. ahikroa, ahik, ahi-k-roa. go!That said, the music is simply gorgeous. These are principles that have served NewZealand well in the past, and which we see as fundamental for ensuring a stable, free and open, and prosperous region. A visit of the famous law library is also included! Exclusive and safe: Discover the most beautiful sights and corners of Munich's city centre with your official personal guide. 1. Global competition is intensifying, at a time when the need for coordinated action has never been greater. Our people-to-people links are strong. New Zealand is a young nation anchored in the Pacific and part of the broader Indo-Pacific region. It is the non-physical spirit, distinct from the body and the mauri. Since taking on the role of Foreign Minister, I have spoken of how NewZealands independent foreign policy can benefit from drawing on the bicultural values that characterise who we are and how we relate to others. Kore rawa a Taurua i whakaae kia utua mai ia m ng whenua muru (TTR 1990:166). Where are you from?I think you should change your name to Christopher Mozart!!! genealogy, genealogical table, lineage, descent - reciting whakapapa was, and is, an important skill and reflected the importance of genealogies in Mori society in terms of leadership, land and fishing rights, kinship and status.